Artist Comment

＊注記：レーベル名は DAS EFX の「Klap Ya Handz」(1992) に因んでいる。
過酷な内戦と圧政の末、感動した何ものかに自分の意志で拍手喝采することを忘れた
カンボジアの同胞への応援メッセージだ。
なおヴィサルはEPMD をはじめとするDef Squad 勢の大ファン。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■富田克也（空族）
KlapYaHandz の音楽や映画を同時代として享受できることが、どれほどの奇跡なのか を思うと勇気が湧いてくる。チョッケツ、クメールHIPHOP ！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■川田洋平／編集者
知ったような顔をしない、もっともらしい言葉を探さない。それが一番、難しい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
RIN AWARDS で年間ベストアルバムにノミネートされたJuu & G. Jee『ニュー・ ルークトゥン』に続き、OMK＋エム＋空族＋STUDIO VOICE 連合が送る新作！ このKYHはクメール・ルージュによって音楽が消失したカンボジアにヒップホップ という新しい種を撒き、文字通り「Doin' Our Own Things」を実現したレーベルだ。 ヒップホップでUS 以外のレーベルに焦点が当たること自体が珍しい中、本作は かの地でヒップホップが受容され変容し拡張する過程を捉えたエキサイティングな ドキュメントになっている。 　本作はKYH がブレイクするまでの前史、創設者のソック “Cream”ヴィサルが徒手 空拳で生み出した初期作品を厳選したものだ。ポル・ポトから逃れ長い亡命生活を へて故郷プノンペンに帰還したヴィサルが目指したのはUS 産の単なるコピーではな い、かつて隆盛を誇ったカンボジア音楽を取り入れた＜クメール・ヒップホップ＞ だった。既にノスタルジーとなっていたシン・シサモットやロ・セレイソティア といった歌手をあえてサンプリングし再び命を吹き込みつつスタイルを確立。 過去を引用してフレッシュなものを生み出すヒップホップの手法をここまでダイナ ミックに実現した例は世界でも珍しいのではないだろうか？そこに流れるのはかつ て70 年代パンク・ムーヴメントや90 年代テクノにもあったはずの個々人のたぎる 気持ち、ポップ・ミュージックを更新してきた尊い瞬間に他ならない。 　本コンピには、リン、プノンペン・プレイヤーズ、クメール・ラップ・ボーイズ、 ヤングスターズ、今も影響力を持つリーシャ等のレジェンドが顔を揃え、クメール・ ヒップホップ第一世代が存在した証が刻まれている。また、本作はヴィサルと共に KYH を立ち上げながら今日のブレイクを見ることなく早逝した盟友、＜クメール・ ラップの父＞故アピンに捧げたものだ。