Gilles Peterson : Jazz / World, Nu-Jazz - [2020-12-23]

[Profile]

1980年代よりクラブシーンのキーパーソンとして活躍。ジャズを中心にしながらもジャンルという音楽の境界線を砕き、多くのアーティストと点で結ばれながら世界中のDJとアーティストに大きな影響を与え続け、またリスナーに愛されてきたイギリスを代表するDJ。ラジオプレゼンター、クラブDJ、アーティストのプロデュース、フェスティバル主催/キュレーションなど、30年以上に渡って音楽トレンドを発信し続けるテイストメイカー。またレーベルオーナーとして新世代のアーティストを紹介する為に〈Brownswood Recordings〉を主宰し、次々と新しい才能を発掘し世に送り出している。

 

 

※順不同

Kassa Overall / I Think I'm Good (Brownswood) LP
僕はこのレコードに吹き飛ばされたよ。Kassa Overallはいつもストレートなジャズ~ヒップホップ~エレクトロニクスを点と点を結びつけていたね。このアルバムは、ハープ奏者のBrandee Youngerや、ピアニストのVijay Iyerなどのゲストの助けを借りて彼の心情を探求した作品だね。現代に通じるモダンでありフレッシュなレコードで、数年後にはクラシックの名盤として見直されることになるだろうね。Brownswoodからリリースして本当良かったよ。
I was blown away by this record. Kassa has always joined the dots between straight jazz craft and hip hop electronics. This is a study into his mental state with help from some special guests including harpist Brandee Younger and pianist Vijay Iyer. A modern and fresh record that rings true today and will be looked back as a classic in years to come. So good I had to release on Brownswood!

I THINK I'M GOOD

KASSA OVERALL - I THINK I'M GOOD

NYC気鋭のジャズ・ドラマー/ビートメイカーによるBrownswoodからのリリース!!

LP |  ¥2,150 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2023-08-25 [再]  | 

 

 

 

 

 

 

 

Tino Contreras / La Noche De Los Dioses (Brownswood) LP
Tino Contrerasは、私が何年も前に日本ツアーで発見したアーティストだったんだ。(東北大震災以前)仙台へ訪れた時、ショーのはじまる前に福島から来たレコード・ディーラーの人がレコード・バッグを持って訪ねてきてくれて、彼の持ってきたそのバッグの中に「Musica Infinita」と呼ばれる不思議で魅力的なレコードが詰まっていたんだ。僕にとってそれらは魔法のレコードとなって自身のスペシャル・ショーでプレイしたんだ!それから何年も経って、私はメキシコ・シティでこのレコードを作った人に会うことができたんだ。今までに出会ったことのないようなスピリチュアル・ガイドとの出会いは忘れられないものだったよ。私はもっと時間をかけ彼の音楽を学びたいと思い、ARCより『Musica Infinita』のレコードを再リリースしたんだ。これは彼が96歳の時にメキシコ・シティで録音した『La Noche De Las Dioses'』に続いてリリースされたもので、Carlos Icazaのレコーディング作品が私の元に届いた時には、私の心は大きく揺さぶられたよ。Lounge Lizards、Cozy Powell、Sun Raらの音楽の狭間のどこかでメスカルを飲んだようなものだったよ。彼の遺産はここに生きている!
Tino Contreras is an artist I discovered on a tour of Japan many years ago. I was playing in Sendai and a record dealer from Fukushima (this is before the tsunami) came to visit me before the show with a bag of vinyl!Inside the bag was a curious and fascinating record called Musica Infinita - it became a magic record for me and I played it at my special shows! Many years later I got to meet the man behind this record in Mexico City… it was an unforgettable meeting in which I connected with a spriritual guide, the like of which I'd never met before. I wanted to spend more time to learn from him and eventually re issued the Musica Infinta record on ARC. This was followed up by his 'La Noche de las Dioses' release which he recorded at the age of 96 in Mexico City, and which blew my mind when the recordings made by Carlos Icaza landed in my inbox! Somewhere between the Lounge Lizards, Cozy Powell and Sun Ra on Mezcal. His legacy lives!

LA NOCHE DE LOS DIOSES

TINO CONTRERAS - LA NOCHE DE LOS DIOSES

メキシコを代表する伝説のジャズ・ドラマー、Brownswoodから新作をリリース!!

LP |  ¥3,300 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2021-09-03 [再]  | 

 

 

 

 

 

 

 

Zara McFarlane / Songs Of An Unknown Tongue (Brownswood) LP
英国で最も先進的なプロデューサーの2人、Kwake BassとWuluのきめ細やかなプロダクションとZara MCFarlaneが見事に融合した作品だね。彼女の4枚目のアルバムとなった本作は、ジャズとエレクトロニック・ミュージックの境界線を押し広げるものとなったね。 彼女のジャマイカン・ルーツとアイランディックなリズムを探求した作品だね。
A brave combination of 2 of the UK's most forward thinking producers,Kwake Bass + Wulu with the finesse of Zara MCFarlane. Her 4th album is pushing the boundaries of jazz and electronic music. Exploring her Jamaican Roots and the rhythms of the Island.

SONGS OF AN UNKNOWN TONGUE

ZARA MCFARLANE - SONGS OF AN UNKNOWN TONGUE

祖先の祖国ジャマイカの伝統を探求しジャズと隣接した音楽の境界線を押し広げる意欲作!!

LP |  ¥3,300 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2021-09-03 [再]  | 

 

 

 

 

 

 

 

Sault / Untitled (Black Is) (Forever Living Originals) 2LP
間違いなく今年を象徴するアルバムだね。2020年に最も調和しているよ。Covid(コロナ)とBLM(Black Lives Matter)への反省と共通の目標を反映した作品だね。今の世代にとって「何が起こっているのか」を身近に感じさせる作品だね。
Undoubtedly album of the year. the most in tune with 2020. covid and BLM, reflection and a common goal. the closest thing to 'what's going on' for the now generation...

UNTITLED (BLACK IS)

SAULT - UNTITLED (BLACK IS)

ミステリアスなUKレフトフィールド・インディ・ディスコ・バンド、2020年第2作!!

2LP |  ¥3,600 |  FOREVER LIVING ORIGINALS (UK)  | 

 

 

 

 

 

 

 

Likwid Continual Space Motion / Earthbound (Super-Sonic Jazz) 3LP
UKベースとブロークン・ビーツをロンドンのジャズ・シーンへ結びつけたさせたIG Culture、生み出した最高のモンスター・サウンド・クラッシュ作品だね。Neue Graffik、Steam Down、Wonky Logicも参加しているよ。誇り高きUKサウンドだ。
Combining UK bass and bruk culture with the engaging London jazz scene, IG does it best and creates a monster sound clash. Neue Graffik, Steam Down and Wonky Logic all featured. proud UK sound.

EARTHBOUND

LIKWID CONTINUAL SPACE MOTION - EARTHBOUND

IG Cultureによる変名プロジェクトの1stアルバムが3LPにて登場!

3LP |  ¥3,500 |  SUPER-SONIC JAZZ (HOL)  |  2021-08-24 [再]  | 

 

 

 

 

 

 

 

Sauce and Dogs / S.T. (-) LP
リオとカターニアで制作されたミステリアスなアルバム。Jon Hassellが開発した音楽コンセプト「第四世界」の美学と、ハードなアフロ・ブラジリアンのリズムに、Rhythm And Soundのソニック・パワーを融合しているよ。強固かつしっかりとしたエレクトロニカ作品だね。
Mysterious album made in Rio and Catania. Combining the 4th world aesthetics of Jon Hassell with hard AFro Brazilian rhythms with sonic power of Rhythmand Sound. Heavy duty no nonsense electronica.

S.T.

SAUCE AND DOGS - S.T.

ロンドン・ジャズ・シーンで活躍するSauce And Dogsによるデビュー・アルバム!

LP |  ¥3,850 |  - (UK)  | 

 

 

 

 

 

 

 

Kiko Dinucci / Restilho (Mais Um Discos) LP+7"
サン・パウロ出身のバンドMeta Metaとの活動で知られるシンガー・ソングライターによる作品。これも今年、私の心を吹き飛ばしてくれたブラジルからのもうひとつの素晴らしき作品。Arthur VerucaiやJose Mauro、Boogarinsなどのサウンドを彷彿とさせ、ミナス・ジェライスの雰囲気に触れることのできる作品だよ。
Singer and songwriter known for his work with Meta Meta the band from Sao Paulo... this blew my mind on another year of great releases from Brazil. touching that Minas Gerais feel with a nod towards the sounds of Arthur Verucai and Jose Mauro as well as Boogarins. killer.

RASTILHO

KIKO DINUCCI - RASTILHO

サンパウロのギタリスト、Kiko Dinucciによる'20年ソロ最新アルバム!

LP+7" |  ¥3,300 |  MAIS UM DISCOS (UK)  |  2021-02-09 [再]  | 

 

 

 

 

 

 

 

Kahil El Zabar / Kahil El'Zabar's America the Beautiful (Spiritmuse) LP
シカゴからは、Covid(コロナ)とBLM(Black Lives Matter)に対応したアルバムが続々とリリースされている。ブラック・アメリカン・カルチャーへ捧げる誇り高き拳を突き上げた詩であり、故Hamiett Bluiett(ジャズ・サックス奏者)をフィーチャーした作品だよ。Al Greenの楽曲"How Can You Mend a Broken Heart"をドラマー・ヴァージョンへとスイッチさせた"How Can We Mend a Broken Heart」はチェックすべきだよ!お墨付きだね!
More from Chicago and another album that responds to Covid and BLM... a proud fist in the air poem to Black American Culture and features the late Hamiett Bluiett… check the drummer's version switch of the Al Green song 'how can you mend a broken heart' to 'how can we mend a broken heart' quality.

KAHIL EL’ZABAR’S AMERICA THE BEAUTIFUL

KAHIL EL ZABAR - KAHIL EL’ZABAR’S AMERICA THE BEAUTIFUL

スピリチュアル&アフリカン・ジャズ界の巨匠による’20年最新アルバムが登場!

LP |  ¥6,050 |  SPIRITMUSE (UK)  | 

 

 

 

 

 

 

 

STR4TA / Aspects (Browndswood) 12"
'81年に南ロンドンの私の家の庭の小屋(海賊ラジオ・スタジオ)で初めて会って以来、Blueyと一緒にレコードを作ろうと思っていたんだ。そうだなぁ、随分昔の話だけど。僕はTalkin Loudに在籍していた時にBluey率いるIncognitoと5枚のアルバムを作り、いつも親しくしていた。一度は日本でレコードを作ろうと話したこともあった。もしかしたら、今でもいつかは実現するかもしれないね!でもStr4taは、'78~'82年の時代のスピリットでブリット・ファンクを作ろうという僕のアイデアだったんだ。当時の古いデモをベースにして、私のコレクションからインスピレーションを得て、ロックダウン前に作業を開始して、ロックダウン中にミックスしたんだ。このアルバムには、とても満足しているし、続く第2弾作品と、8月に行われる予定の"WeOut Here Festival"での初ライブを楽しみにしているよ。
I've been meaning to make a record with Bluey ever since we first met in my garden shed (pirate radio studio) in South London back in '81... yes that long ago... I went on to make 5 albums with Bluey's Incognito during my time at Talkin Loud and have always been close... we even spoke of making in record in Japan once... maybe this will still happen one day! But Str4ta was my idea of making a Brit FUNK in the spirit of the era that spanned 78 -82. recorded at Bluey's east london studio based on old demos from the era and inspiration from my collection we set to work before lockdown and mixed during! I'm so happy with the album and look forward to volume 2 and our first live show at WeOut Here Festival in August...

ASPECTS

STR4TA - ASPECTS

Brownswoodから80'sブリット・ファンク影響下の新プロジェクトが登場!!

12" |  ¥1,650 |  BROWNSWOOD (UK)  | 

 

 

 

 

 

 

 

Duval Timothy / Help (The Vinyl Factory / Carrying Colour) 2LP
超実力派マルチ・フォーマット・アーティストが2ndアルバムで帰ってきたね。ミニマルなピアノ・ソロと冒険的なベースが融合している。BurialやChassolが好きな人ならきっと気に入るはずだよ。
Super talented multi format artist returns with his second album.combining minimal piano solo to adventures in bass. If you love Burial and Chassol you’ll love this.

HELP

DUVAL TIMOTHY - HELP

Solangeの最新作でサンプリングされたことでも注目を集めるUKアーティスト!!

 

 

 

 

 

 

 

 


[イベント情報]
-


[関連サイト]
https://www.gillespetersonworldwide.com/
https://www.bbc.co.uk/programmes/b01fm4ss


[関連商品]

GILLES PETERSON PRESENTS: MV4

V.A. - GILLES PETERSON PRESENTS: MV4

続『We Out Here』。新世代UKジャズメンたちのセッション・ライヴ盤!!

2LP |  ¥3,450 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2020-07-30 [再]  | 

MAGIC PETERSON SUNSHINE

V.A.(GILLES PETERSON) - MAGIC PETERSON SUNSHINE

Gilles Petersonの'16年作<MPS>音源コンピレーション!!

2LP |  ¥3,950 |  MPS (GER)  |  2020-02-15 [再]  | 

FUTURE BUBBLERS 3.0

V.A. - FUTURE BUBBLERS 3.0

Gilles Petersonによる次世代サポート・プロジェクトからのコンピ第3弾!!

LP |  ¥2,150 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2020-12-23 [再]  | 

BROWNSWOOD BUBBLERS THIRTEEN

V.A. - BROWNSWOOD BUBBLERS THIRTEEN

絶対チェックです。Gilles Petersonによる早耳コンピ2018年版!!

LP |  ¥2,150 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2018-11-30  | 

FUTURE BUBBLERS 2.0

V.A. - FUTURE BUBBLERS 2.0

Gilles Petersonによる次世代サポート・プロジェクトからのコンピ第2弾!!

LP |  ¥1,750 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2020-12-23 [再]  | 

HAVANA CULTURA: SUBELO, CUBA!

SUBELO, CUBA! - HAVANA CULTURA: SUBELO, CUBA!

Gilles Petersonによるキューバ音楽プロジェクトが現在進行形を更新!!

LP |  ¥2,450 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2018-06-29  | 

GILLES PETERSON PRESENTS HAVANA CULTURA: ANTHOLOGY

V.A. - GILLES PETERSON PRESENTS HAVANA CULTURA: ANTHOLOGY

初アナログ化曲も多数収録!!モダン・キューバン・グルーヴを追求した8年間の軌跡を辿る総集編。

3LP BOX |  ¥3,900 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2016-12-15 [再]  | 

GILLES PETERSON PRESENTS HAVANA CULTURA MIX : THE SOUNDCLASH!

V.A. - GILLES PETERSON PRESENTS HAVANA CULTURA MIX : THE SOUNDCLASH!

Gilles Petersonが贈る人気キューバ音楽プロジェクト最新作!!

CD |  ¥1,900 |  BROWNSWOOD (UK)  |  2015-06-15 [再]  |